فرانسیسی اور بیلجیئم کے خریدار یورینائر کی وضاحت کیسے کرتے ہیں۔

فرانسیسی اور بیلجیئم کے خریدار یورینائر کی وضاحت کیسے کرتے ہیں۔

Kingdoir سینیٹری ویئر علم · پیشاب

فرانسیسی اور بیلجیئم کے خریدار کیٹلاگ کے صفحے کے بجائے تکنیکی شیٹ سے کام کرتے ہیں، اور جو دستاویز انکوائری جیتتی ہے وہ وہی ہے جو ان کے شیٹ پوائنٹ کا جواب دیتی ہے۔ پروڈکٹ کو یورینائر کہا جاتا ہے، ڈرائنگ کو ملی میٹر میں طول دیا جاتا ہے، اور تصریح عام طور پر نمبر والی لکیروں کے ساتھ تحریری شیڈول کے طور پر آتی ہے۔ پر aپیشابان بازاروں کے لیے آرڈر، جواب کا اندازہ اس بات پر لگایا جاتا ہے کہ اسے اس شیڈول میں کتنی آسانی سے ڈالا جا سکتا ہے۔

دستاویز کا انداز جس کی یہ مارکیٹیں توقع کرتی ہیں۔

ایک فرانسیسی یا بیلجیئم تصریح عام طور پر خصوصیات کی ایک عدد فہرست ہوتی ہے: طول و عرض، مواد، ختم، فلش والیوم، فکسنگ کا طریقہ، اور جس معیار کے خلاف پروڈکٹ کا جائزہ لیا جاتا ہے۔ خریدار چاہتا ہے کہ ہر سطر کا جواب اسی ترتیب میں، فرانسیسی میں، اعداد و شمار اور اس کی اکائی کے ساتھ، اور اس دستاویز کے حوالے کے ساتھ جو اس کی حمایت کرتا ہے۔ ایک جواب جو پیراگراف میں مصنوعات کی وضاحت کرتا ہے اور خریدار کو اعداد و شمار نکالنے کے لیے چھوڑ دیتا ہے وہ جواب ہے جو دائر کیا جاتا ہے۔ یہی منطق انسٹالیشن شیٹ پر لاگو ہوتی ہے، کیونکہ سائٹ پر انسٹالر فرانسیسی شیٹ پڑھتا ہے نہ کہ انگریزی، اور ایک ٹیمپلیٹ جو غلط زبان میں آتا ہے وہ ایک ٹیمپلیٹ ہوتا ہے جو تخمینہ سے بدل جاتا ہے۔

جہاں فرانسیسی اور بیلجیئم کے احکامات غلط ہوتے ہیں۔

سب سے عام ناکامی ایک تکنیکی جواب ہے جو مادہ میں درست ہے اور شکل میں ناقابل استعمال ہے: اعداد و شمار موجود ہیں، لیکن وہ نمبر والی لائنوں کے خلاف سیٹ کرنے کے بجائے ایک تجویز کے ذریعے پھیلائے جاتے ہیں۔ دوسری زبان ہے، جو ان بازاروں میں شائستہ نہیں ہے بلکہ ڈیلیور ایبل کا حصہ ہے، کیونکہ شیٹ پروجیکٹ کے ساتھ فائل کی جاتی ہے اور وہ لوگ پڑھتے ہیں جنہوں نے انکوائری نہیں لکھی۔ تیسرا ایک سرٹیفکیٹ ہے جو خاندان کا احاطہ کرتا ہے جبکہ شیڈول میں ایک ماڈل کا نام ہوتا ہے۔ تینوں کا جواب خریدار کے اپنے شیڈول کی شکل میں پیشکش کو دوبارہ بنا کر دیا جاتا ہے۔ اےدیوار ماؤنٹ پیشاباس طریقے کو نقل کرنے میں وہی محنت درکار ہوتی ہے جیسا کہ ایک ڈھیلے طریقے سے نقل کیا جاتا ہے اور کہیں زیادہ کثرت سے تبدیل ہوتا ہے۔

مختصر میں:خریدار کے نمبری شیڈول کا جواب سطر بذریعہ، فرانسیسی میں، ملی میٹر اور لیٹر میں اعداد کے ساتھ دیں۔ جواب کی شکل اس کا حصہ ہے جو ان بازاروں میں خریدی جا رہی ہے۔

جواب دینے سے پہلے کیا تیاری کرنی ہے۔

ایک فرانسیسی ٹیکنیکل شیٹ کو ایک عام شیڈول کی طرح اسی ترتیب میں تیار کریں، جس میں معیاری اور معاون دستاویز کا نام ہر دعوے کے خلاف دیا گیا ہو، اور کسی بھی وضاحت کے لیے رنگ کا نمونہ تیار رکھیں جہاں بیان کی بجائے ختم کا انتخاب کیا گیا ہو۔ تصدیق کریں کہ پروجیکٹ کو کس قومی سرٹیفیکیشن کی نشان دہی کی ضرورت ہے، کیونکہ تقاضے دونوں بازاروں کے درمیان مختلف ہوتے ہیں اور ایک نشان جو ایک انکوائری کو پورا کرتا ہے وہ اگلی کو مطمئن نہیں کر سکتا۔ جہاں کمرے کو ہاتھ دھونے کی بھی ضرورت ہوتی ہے، aواش بیسن کے ساتھ پیشابشیڈول کا جواب دو کے بجائے ایک لائن میں دیتا ہے، جس کی وجہ اکثر یہ ہے کہ کمپیکٹ فرانسیسی واش روم میں مشترکہ یونٹ جیت جاتا ہے۔

فرانسیسی اور بیلجیئم کے خریدار ایک عدد تکنیکی شیڈول سے بتاتے ہیں، اس لیے جواب میں فرانسیسی زبان میں ہر سطر کو ملی میٹر اور لیٹر کے اعداد و شمار کے ساتھ، نیز ہر دعوے کی حمایت کرنے والی دستاویز کو ایڈریس کرنا ہوتا ہے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات